Ещё одна рецензия на книгу «Мурман о покере»
10 сентября 2015 в 22:08
2252
0
Всем привет!
Публикую ещё одну рецензию на книгу «Мурман о покере», которая была переведена и выпущена на русский язык издательством «Воронов».
Перевёл Дмитрий Воронов
Публикую ещё одну рецензию на книгу «Мурман о покере», которая была переведена и выпущена на русский язык издательством «Воронов».
Сегодняшняя рецензия – от Карлоса Велча (Carlos Welch, не знаю, настоящее это имя или псевдоним) с сайта TournamentPokerEdge.com. Надеюсь, рецензия будет вам полезна при принятии решения о том, покупать книгу Мурмана или нет. Приятного чтения!
Крис Мурман считается самым успешным игроком в турнирный онлайн-покер за всю историю игры. За свою карьеру он выиграл свыше $10 миллионов – больше, чем любой другой игрок, и эта сумма постоянно увеличивается. Этот результат является лучшим доказательством его мастерства. В своей первой книге, «Мурман о покере», он показывает, как он этого добился и как этого можете добиться вы.
Структура книги оказалась совсем другой, нежели я ожидал. Типичная книга о покере построена так: авторы посвящают один-два абзаца разъяснению какой-то ключевой концепции, сопровождая её примерами того, как концепция работает на практике. Но эта книга – не типичная. В ней соавтор Мурмана Байрон Джейкобс описывает сыгранные ими раздачи и анализирует собственные решения. Затем Мурман разбирает мыслительный процесс Джейкобса и рассказывает, где бы он сыграл иначе. В конце каждой такой раздачи Джейкобс подводит итог, сообщая читателю, чему его научила критика Мурмана.
Первоначально я скептически отнёсся к такому подходу, и другие читатели, возможно, почувствовали то же самое. Я многое почерпнул из покерных книг, написанных традиционным способом, и ожидал нечто похожего и от книги Мурмана. Вместо этого ощущения при прочтении книги были такими, будто я наблюдаю в скрытую камеру, как Мурман проводит тренировочное занятие с Джейкобсом. Такой формат дал мне обширную пищу для размышлений, но при этом материал не был представлен в организованном виде, в котором его было бы проще изучать.
Большинство раздач с участием Джейкобса, представленные в книге, были взяты из турниров со средними бай-инами. Это хорошо для тех из вас, кто сам играет на таком уровне ставок, поскольку рассуждения Джейкобса (и его ошибки), вероятно, очень похожи на ваши собственные. В этом случае стоимость книги – это очень небольшая цена за то, чтобы Мурман объяснил вам, почему такие рассуждения являются правильными или ошибочными. Однако оба автора достаточно хорошо разбираются в покере и потому часто используют продвинутые покерные термины, не разъясняя их. Это может немного смутить начинающих игроков.
Средние игроки смогут почерпнуть из книги очень многое, несмотря на её нетрадиционную структуру. Лично я использовал такой подход: просматривал условия раздач и выбирал из них такие, в которых я сам испытываю проблемы. После этого я читал вывод Джейкобса. Если в нём содержалось нечто, чего я ещё не знал, то я возвращался и читал анализ Мурмана, чтобы увидеть, что заставило его Джейкобса прийти к такому выводу. Такой метод позволил мне сконцентрироваться на тех темах, которые для меня наиболее выгодны. Скажу честно – я научился многому. Самым полезным из того, что я вынес из книги, было осознание необходимости того, что нужно стремиться уделять такое же внимание деталям, как это делает Мурман.
Моя самая большая претензия к книге заключается в том, что для тех из нас, кто предпочитает более сконцентрированный подход, в ней отсутствует более лёгкий способ найти конкретные концепции для изучения. Например, в конце книги можно было бы разместить алфавитный указатель ключевых концепций. Конечно, чтение условий раздач, как это делал я, помогло мне найти то, что я искал, но я бы предпочёл, чтобы была возможность быстро отыскать в книге все ситуации, где обсуждаются, скажем, «лёгкие» 4-беты. Вместо этого книга внезапно обрывается после последней, восьмидесятой, проанализированной раздачи. Это меня немного расстроило. Мне бы хотелось, чтобы в конце было какое-то подведение итогов.
Однако в конечном счёте, после того как я преодолел свой скептицизм относительно её структуры, книга «Мурман о покере» меня не разочаровала. Экспертный анализ Криса с лихвой перевешивает все недостатки. Так что я очень рекомендую приобрести эту книгу всем игрокам среднего уровня.
Крис Мурман считается самым успешным игроком в турнирный онлайн-покер за всю историю игры. За свою карьеру он выиграл свыше $10 миллионов – больше, чем любой другой игрок, и эта сумма постоянно увеличивается. Этот результат является лучшим доказательством его мастерства. В своей первой книге, «Мурман о покере», он показывает, как он этого добился и как этого можете добиться вы.
Структура книги оказалась совсем другой, нежели я ожидал. Типичная книга о покере построена так: авторы посвящают один-два абзаца разъяснению какой-то ключевой концепции, сопровождая её примерами того, как концепция работает на практике. Но эта книга – не типичная. В ней соавтор Мурмана Байрон Джейкобс описывает сыгранные ими раздачи и анализирует собственные решения. Затем Мурман разбирает мыслительный процесс Джейкобса и рассказывает, где бы он сыграл иначе. В конце каждой такой раздачи Джейкобс подводит итог, сообщая читателю, чему его научила критика Мурмана.
Первоначально я скептически отнёсся к такому подходу, и другие читатели, возможно, почувствовали то же самое. Я многое почерпнул из покерных книг, написанных традиционным способом, и ожидал нечто похожего и от книги Мурмана. Вместо этого ощущения при прочтении книги были такими, будто я наблюдаю в скрытую камеру, как Мурман проводит тренировочное занятие с Джейкобсом. Такой формат дал мне обширную пищу для размышлений, но при этом материал не был представлен в организованном виде, в котором его было бы проще изучать.
Большинство раздач с участием Джейкобса, представленные в книге, были взяты из турниров со средними бай-инами. Это хорошо для тех из вас, кто сам играет на таком уровне ставок, поскольку рассуждения Джейкобса (и его ошибки), вероятно, очень похожи на ваши собственные. В этом случае стоимость книги – это очень небольшая цена за то, чтобы Мурман объяснил вам, почему такие рассуждения являются правильными или ошибочными. Однако оба автора достаточно хорошо разбираются в покере и потому часто используют продвинутые покерные термины, не разъясняя их. Это может немного смутить начинающих игроков.
Средние игроки смогут почерпнуть из книги очень многое, несмотря на её нетрадиционную структуру. Лично я использовал такой подход: просматривал условия раздач и выбирал из них такие, в которых я сам испытываю проблемы. После этого я читал вывод Джейкобса. Если в нём содержалось нечто, чего я ещё не знал, то я возвращался и читал анализ Мурмана, чтобы увидеть, что заставило его Джейкобса прийти к такому выводу. Такой метод позволил мне сконцентрироваться на тех темах, которые для меня наиболее выгодны. Скажу честно – я научился многому. Самым полезным из того, что я вынес из книги, было осознание необходимости того, что нужно стремиться уделять такое же внимание деталям, как это делает Мурман.
Моя самая большая претензия к книге заключается в том, что для тех из нас, кто предпочитает более сконцентрированный подход, в ней отсутствует более лёгкий способ найти конкретные концепции для изучения. Например, в конце книги можно было бы разместить алфавитный указатель ключевых концепций. Конечно, чтение условий раздач, как это делал я, помогло мне найти то, что я искал, но я бы предпочёл, чтобы была возможность быстро отыскать в книге все ситуации, где обсуждаются, скажем, «лёгкие» 4-беты. Вместо этого книга внезапно обрывается после последней, восьмидесятой, проанализированной раздачи. Это меня немного расстроило. Мне бы хотелось, чтобы в конце было какое-то подведение итогов.
Однако в конечном счёте, после того как я преодолел свой скептицизм относительно её структуры, книга «Мурман о покере» меня не разочаровала. Экспертный анализ Криса с лихвой перевешивает все недостатки. Так что я очень рекомендую приобрести эту книгу всем игрокам среднего уровня.
Перевёл Дмитрий Воронов