Добавил пару пропущенных фото, к отчету о поездке в Овиедо.

Милая рекламка моего городка)

la encantadora ciudad.
dadme dos.

Él es el único.)

Has probado toda España?

hablamos espanol esta ahi?

Yo no soy el primero en comenzar:)
А у тебя свободный испанский? Я подзабываю уже.

hablo castellano un poco. muy-muy poco.
pero yo muchos fascinado por el sonido.
de repente.

Слушай песни, наслаждайся звуком. Испанопоющие музыканты - классные. Впрочем, и русскопоющие неплохие, я тебе как КСПшник, да и поклонник русского рока (сейчас разделения этих направлений практически нет) говорю.

Aqui todos las ciudades son unicos.


Asturias, paraiso natural.

Кстати, есть предложение!
Давайте писать в моем дневнике на испанском языке.
Это может кому то пригодится в дальнейшем, в крайнем случае эта практика поможет образовать новые нейронные связи, что само по себе полезно.)

entonces no podré leer tu interesante diario

No pasar nada. Vamos!

una grand idea, vamos.
yo se espaсol muy poco todavia, pero quiero hablar ya e uso mucho google traductor.
tu puede corregirе mis divertido errores?
por favor)

Мне сложно с буквами, нет испанской клавиатуры на ноуте, а так бы с радостью. google traductor don't use, learn language:)
corregirе - это какой язык? corregir

Corregir -испанский глагол.

ну я и говорю, ошиблась Полина, а когда человек изучает язык его надо поправлять при ошибках.

Не проблема, в процессе будет получаться ровнее. Главное начать.

что-то я давненько не заходил, начиная с карнавала - не фига себе как отчетики пошли!

зачет!

Такое можно и в блог!

Не можно, а нужно.

Ок, как только соберу какой то репорт, выложу в блог.