Всем привет и моё почтение. Человеческое общение, всегда бесценно! И замечательно то, что есть ресурсы объединяющие людей, стремящихся поддерживать это бесценное действо!)
С благословения Романа Шапошникова, а так же, внимательной и чуткой поддержки Полины (привет Полина!), с радостью и честным трепетом воспользуюсь этой опцией "дневник", на ресурсе "PokerMoscow". Давайте общаться).
Добро пожаловать к нам ! Пиши побольше всего, и бытовуху и тп в том числе , это все интересно. Я не совсем понял насчет языка, т.е. испанский ты там с нуля изучаешь? А до этого был опыт изучения?
Добро пожаловать к нам ! Пиши побольше всего, и бытовуху и тп в том числе , это все интересно. Я не совсем понял насчет языка, т.е. испанский ты там с нуля изучаешь? А до этого был опыт изучения?
Да, испанский я изучаю с нуля и раньше с этим языком не сталкивался. Разве, что по радио иногда слышал песню на испанском некого Хуанеса "La camisa negra', теперь я знаю, что это про чёрную рубашку)).
Из иностранных языков, изучал в школе и позже немецкий, был отличником по этому предмету. Поскольку применить его в жизни мне не сложилось , я его успешно забыл.) Далее учил английский самостоятельно и бессистемно, в основном по инструкциям к аппаратуре. Лет четырнадцать назад сознательно учил итальянский с репетитором, мне очень нравиться как звучит итальянский язык. Получалось сносно, испытывал "знания" на одном подопытном итальянце, с которым меня познакомил мой репетитор. Правда итальянский я учил не из любви к искусству, планировал использовать для работы. В те годы, по работе мне приходилось вести переписку с итальянцами касательно закупки товаров и таможенного оформления. Но это продлилось не очень долго и реальной разговорной практики было мало. Сербский, подучивал когда бывал там, сейчас уже не помню многое по сербски, но если речь услышу, то общий контекст мне понятен. А вот учить испанский, у меня не было ни малейшего желания. Вот не хотел и всё, не нравился. Но какое то смутное предчувствие было, что учить придется.)) Была забавная ситуация со мной, примерно в году 84-м. Я, как любой тинейджер имел тягу к чему то прекрасному, любил слушать и собирать различную музыку. Как многие могут помнить, тогда это было занятие не простое из-за ограниченности контента и сопроводительной информации, поэтому использовалось всё, что было доступно. ФМ радиостанций не было тогда, но была некая музыкальная радио передача, транслируемая на средних волнах, поздно ночью, называлась кажется "Молодёжный канал". Я её тоже время от времени прослушивал, хоть качество было ужасное. Да, в то время я обычно слушал "классику", то есть Пинк флойд, сольники Уотерса, Назарет, из русских музыкантов обычно ленинградский рок клуб и т.д. Так вот, в одной из передач, ведущие рассказывали о некой прогрессивной советской группе "Биомеханика", ну и ведущие, как то не особо лестно о ней отзывались, говорили, что это сыро, что подражание каким то "депеш мод" и это не хорошо и тд. и тп. А потом ещё и дали в эфир какую то их песню, наверное не самую удачную, короче мне не понравилось и всё, больше меня эти музыканты не интересовали...
Так, что то я увлёкся. Приношу извинения, я не подумал, а стоит ли мне рассказывать эту историю, долгого пути к испанскому. Как то длинно получается, интересно это кому то? Не хочется спамить ресурс. Но если интересно продолжу после Ваших мнений на этот счёт.