Всем доброго времени суток, хочу представить свой перевод книги от известного регуляра mid-stakes лимитов Оуэна Гейнса "Откровения скрытой карты"(Hole card confessions)

Нажмите для просмотра прикрепленного файла

Эта книга познакомит вас с основными навыками чтения рук, понятием диапазона, а так же научит эффективно эксплуатировать диапазоны оппонентов.
Вот оглавление книги
---------------------
*Об Оуэне Гейнсе
*Несколько слов об этой книге
*Введение
*Информация
1)Информационная война
2)Различная окружающая игровая среда
3)Исповеди вашей скрытой карты
4)Уровни мышления
5)Войдите в мысли оппонентов
6)Выводы
*Типы игроков
1)Причины игры
2)Типы игроков
3)Как классифицировать оппонентов
4)Узнайте как думают различные типы оппонентов
*Диапазон
1)Понятие диапазона
2)Формирование диапазона
3)Форма диапазона
*Наблюдение
1)Специфические нотсы
2)DST
3)Примеры написания нотсов в розыгрышах
*Введение в стил-эквити
1)Два способа забрать банк
2)Общая теория относительности
3)За столом
4)Открытие лимпом
5)Хлеб с маслом
*Эксплуатация диапазона
1)И снова об относительности
2)Совокупная информация
3)Реакции на диапазоны
*Продвинутые понятия
1)Противостоим оппонента первого уровня мышления
2)Противостоим оппонентам второго уровня мышления
3)Уровневые войны
4)Потенциальные шансы
5)Плата за информацию
6)Розыгрыши с неизвестными оппонентами
7)Понимание влияния агрессии
*Практика
*Что дальше?
1)Работа вне игрового стола
2)Это процесс

Формат книги PDF, обьем 110 стр. Все вопросы направляйте по адресу [email protected].

Перевод лицензионный?

И неплохо бы для ознакомления одну главу книги выложить, чтобы мы могли получить представление о книге.

нет любительский, уровень достойный, переводчик лингвист





вот перевод из середины одной главы
............Итак, стол NL200, с эффективными стеками 200$. Нитовый игрок открывается из ЕР, и вы решаете коллировать на BTN с рукой 7♦8♦. Приходит флоп – Q♠7♠6♦. Ваш оппонент делает чек, и вы решаете поставить 10$ в банк 14$. Он коллирует. Терн – 5♣, и он делает чек. Вы делаете чек вдогон. Ривер – 2♥, и он опять делает чек. Возьмем паузу и сформируем его диапазон.
Даже без поэтапного рассмотрения розыгрыша и высечения его диапазона, легко увидеть, что он далеко не очарован своей рукой. Как я уже сказал, нитам нравится быстро вкладывать деньги с большими руками, особенно когда доска дровяная, как и эта. Они ждут монстра и прилагают все усилия, чтобы ее оплатили, когда она появляется. Наш же оппонент ничего не делал и только играл чеком. После с/с вашей ставки на флопе, можно предположить, что у него есть какая-то рука. Эти парни почти не рейзят из ЕР с одномастными руками типа Т9s, поэтому флеш-дро у него будет редко. В основном, вы часто будете видеть, как нит проводит такую линию игры с парами 77-QQ. Держу пари, что у него здесь 88-JJ.
Теперь остановитесь и подумайте о своей руке.
Неопытные игроки часто посмотрят на свою руку здесь и подумают "Ну, у меня есть пара; давайте чекнем и увидим, насколько она хороша". Позвольте мне спасти вас от неизвестности. Ваши мысли не верны. Конечно, иногда вы чекнете и будете удивлены, когда вам покажут что-то типа AJ. Однако, это скорее исключение. Дело в том, что ваша рука мусор, против фактически всего диапазона открытия нита из ЕР.
Что делать?
Ответ – блефовать. Да, превратите свою пару в блеф.
Сколько должен стоить блеф, это следующий вопрос. Итак, в банке 34$, и у вас примерно по 180$ в эффективных стеках. Как насчет ставки в 20$? Он должен скинуть свои карты примерно в 40% случаев. Он сделает это? Возможно да, возможно нет. Но, давайте копнем глубже. Вот то, в чем признаются его скрытые карты.
"Уважаемый оппонент. Я действительно хочу дойти до вскрытия и сделать это за небольшую цену. Пожалуйста, давайте сыграем хорошо, сохраним небольшой банк и перевернем карты, чтобы увидеть, чья рука лучше".
Ваш ответ должен быть следующим.
"Дорогой оппонент. Я ценю тот факт, что вы находитесь ООР с маргинальной рукой. Это всегда спорная ситуация. Я также ценю, что вы хотите сохранить банк маленьким и увидеть вскрытие. Однако этого не произойдет. Это будет очень дорого для вас".
Как насчет ставки 100$ в банк 34$? Этот вариант по мне. Это путь, по которому вы нападаете на маргинальный диапазон оппонента, когда он просит сохранять банк маленьким. Используйте свой стек как оружие и сокрушите надежды на дешевое вскрытие. Нит, скинет практически 100% своего диапазона на эту ставку. Вы можете использовать математику так долго, как вам это нравится, но добиться фолда в 100% очень трудно. В таких ситуациях, я бы сказал, что 20$ блеф это проигрышный ход. Розыгрыш закончится тем способом, который нравится вашему оппоненту. Только на двух улицах были ставки, и эти ставки были небольшие. Высокая вероятность, что вас достаточно часто будут коллировать с рукой типа TT, особенно если вы выглядите как агрессивный игрок.
Теперь, некоторые игроки, кого заинтересовала такая игра, спросят: "Но, какую руку мы изображаем?!" Мой ответ таков. Когда вы знаете что играете против нита, вам не нужно что-то изображать. Он сильно любит свой стек, и не будет рисковать им ради огромного колла с маргинальной рукой. Он будет падать, и ждать, пока у него не будет натса в следующий раз. Единственная вещь, которую он не понимает – мы знаем, что у него никогда нет натса в такой ситуации.........

Ура. Я не нит.

Так какова цена твоего перевода?

И лучше бы перенести тему в соответствующую ветку форума. Туда, где "книги о покере".

да я непротив, можно перенести эту тему в соответствующий раздел




по поводу цены пишите на [email protected]